Poll / Glosowanie

I've added a little poll, top right, to find out which way you prefer the photos being displayed, blogger-style or old-school-style as on http://www.maciejstec.com/nz/ feel free to give me a buzz

Edit: a bit pointless, wasn't it? I'm not changing it anyway...

---

Dodalem glosowanie po prawej na gorze, ktora forma bloga jest ciekawsza i bardziej przyjazna, ta tu na blogspocie czy "oldskulowa" jak na http://www.maciejstec.com/nz/ 

Edit: bez sensu, i tak nic nie zmienie, zdjalem to ...

The Great Ocean Road

click image for more photos / kliknij zdjęcie zeby zobaczyc wiecej

Happy Easter everyone! I like this place, we have 4 days off over the Easter, not that I particularly care since I'm still without a job, but my friends have more time so we organized a "little" trip out of the city borders, exactly 320 km one way to Port Campbell to see some nice places and man, did we see them... I'll leave you with these few photos. Oh, and we saw some kangaroos, well, one to be precise, catch ya later.

---

Wesolego jajka! no to wreszcie mam o czym napisac. Pojechalismy wczoraj w "mala" podroz, dokladnie 320 km poza miasto w jedna strone, zobaczyc troche kraju no i zobaczylismy, kangury, no, jednego itd. Na razie kilka fotek.

WTF?

WTF?? does blogspot really suck or is it just me? One of the reasons for me to come here was the fact that you can simply email your post and it gets displayed instantly on your website, but when I wanted to send an email including some photos (below) what I get is some f*** question marks?

Well, until I'll solve this problem it'll have to stay that way, 'cause I don't feel like uploading all my photos one by one. Will have to find a new platform I guess...

---

Co jest k***? caly dowcip polegal na tym zeby mozna bylo wyslac maila na blogspot i nie martwic sie o nic wiecej, tym czasem okazuje sie ze zdjecia trzeba uploadowac pojedynczo, bez sensu, no nic, do czasu az sprawdze o co chodzi, tak musi byc, albo zmienimy "blogownie"

A few recent photos to catch up / Nadganiam - kilka zdjec

OK, so if there's gonna be a photo on this site it means you have to click it :-) and maybe you'll see some more otherwise just carry on reading if you feel like

---

OK, od teraz jesli bedzie tu jakas fota to nalezy ja kliknac zeby zobaczyc pozostale, nie trzeba ale tylko mowie, ze mozna...

New country - New Life / Nowy Kraj - Nowe zycie

Yo Yo, let's get it started, here's the new place for me to vent my thoughts about my new home - Australia, for all of you my English speaking friends, I've decided to write this part in both, Polish and English so you can track me down and write some sh** about me in comments, enjoy!

---

Ho Ho hO, here we go, zaczynamy nowy rozdzial w zyciu podroznika Macka, teraz tu, bede sie uzewnetrznial i wylewal swoj zale na nowy kraj jakim jest Australyja, jako ze w Kiwilandii poznalem troche anglojezycznej swoloczy to bede tez pisal dla nich, wiec zaczynamy!!