Sunday, 20 July 2008

Cape Schanck



Couple of weeks ago we took a trip to Cape Schanck. 76km south, a lovely spot that reminded me of NZ a little bit, nice views, lighthouse, just the usual. On the way, wintery green landscapes of OZ, shame they'll turn brown in the summer, anyway, a few shots here (click the map, the top one...)
Dwa tygodnie temu wybralismy sie na Cape Schanck, nic szczegolnego wziawszy pod uwage nowozelandzkie widoki ale niemniej przyjemnie. Po drodze zimowe krajobrazy, zielen wszedzie :-) lato bedzie brazowe... ok, zdjecia po kliku w mape. ( ta gorna)

at 1:31 pm

No comments:

Post a Comment

Subscribe to: Post Comments (Atom)

Live talk

Search

Feed

Add to Google Subscribe in podnova Subscribe in NewsGator Online
Add to netvibes addtomyyahoo4
Subscribe to My Odeo Channel visits so far:

General Info / Nowosci, wiadomosci

old blog still active at www.maciejstec.com/nz

RSS is on, in order to subscribe to this site, choose your RSS reader from the feed menu (I prefer Google home page one, keeps me up to date) :-)

One little note for you my friends, this is not an accurate translation of the above, it just wouldn't make sense, some things r just "normal" so there's no point bragging about it...
stara strona nadal dziala pod adresem www.maciejstec.com/nz

RSS dziala, zeby sie zapisac nalezy wybrac news readera z listy feeds.

I taka mala informacja, nie jest to tlumaczenie doslowne, nie bede pisal tego samego slowo w slowo tu i w ang wersji, bo sie po prostu nie da, wiec wypadaloby czytac obie wersje, po prostu niektore rzeczy dla "nich" sa normalne i odwrotnie, wiec nie bede ich opisywal jako cos nadzwyczajnego, OK, malo to ma sensu ale chyba mozna zlapac o co chodzi